Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
• СКОЛЬКО ЛЕТ, СКОЛЬКО ЗИМ! coll [formula phrase; Invar; fixed WO]===== ⇒ (used upon meeting s.o. one has not seen for an extended period of time) we ... смотреть
Разг. Неизм. Как давно! (эмоциональное выражение при встрече с кем-либо, кого давно не видел, с кем давно не встречался).Ты ли это! Не узнать, так изме... смотреть
am so glad to meet you after such a long time has passed! Cf: I haven't seen you for ages (Am., Br.). I haven't seen you in a month of Sundays (Am.). L... смотреть
Разг. Приветствие при встрече давно знакомых людей: как давно мы не виделись! БМС 1998, 337; БТС, 494; ФСРЯ, 225; ЗС 1996, 484; Жук. 1991, 301.
разг. скільки літ, скільки зим!